Buenos días y feliz viernes!
Good morning & Happy Friday!
Sí viernes! Y ya que es viernes y todos estamos felices y con mejor humor afrontando las últimas horas de trabajo antes de dos días de descanso, voy yo y decido que el blog tiene que seguir mejorando y crecer y que es hora de volver a las andadas y empezar a escribir en Español e Inglés. De aquí al japonés sólo hay un paso...jajaja pero tiempo al tiempo. Así que a partir de hoy podréis leernos en varios idiomas!! Esperemos que os siga gustando el blog como hasta ahora y esto siga creciendo!
Finally it´s
friday! Everybody is happy and we are waiting for our free time so I
decide to make a big change...as you can see I am writting in English
[I´m trying to do my best...I don´t usually write a lot of English so
probably I have mistakes...So sorry!].
Now you can read all the info in English, so I hope you enjoy my blog!
Hoy seguimos retomando la moda en el blog, poco a poco voy cogiendo la rutina y he de deciros que parece que os gusta lo que os presento así que vamos con otra colección que me ha encantado. Se trata de la última propuesta de la firma gyaru Miel Crishunant [
ミエルクリシュナ], que de nuevo con la modelo e icono de moda Rola nos presenta su Playful Girl:
Today we are going to talk about a gyaru fashion brand called Miel Crishunant [ミエルクリシュナ] and its new collection: Playful Girl presented by a model and fashion icon nowdayas, Rola:
Una colección sencilla y llena de básicos imprescindibles para el invierno. Sin duda, muy funcional para el día a día. Lo sorprendente, aunque yo ya estoy acostumbrado a verlo, es la poca presencia de pitillos, o vaqueros, todo son mini faldas, one piece o shorts combinados con prendas de abrigo en la parte superior. Y os aseguro que en Japón hace muchísimo más frío que aquí.
Además la colección hace fuerte hincapié en los lazos y algún gorro y sombrero, pero las prendas fundamentales son los abrigos !
Playful Girl is a collection of useful and warm clothes that we can
use everyday. It´s not sofisticated but I love the cute essence of the
brand.
As you can see, principal items are coats mixed
with shorts, skinny trousers and skirts. Also, ribbons accesorize are so
important this season!
¿Qué os parece Palyful Girl?
Do you like Playful Girl collection?
Sukowe
viernes, 25 de enero de 2013
Entradas relacionadas