Buenas tardes a todos y feliz domingo!
Sí, lo sé, dije que no habría vacaciones en el blog y al final he estado 2 días sin escribir nada...
Pero ya estoy de regreso y recuperando el ritmo normal del blog!
Hos toca hablar de una noticia muy triste. La modelo 宮城舞 Mai Miyagi, conocida por todos los lectores, gyarus y fans como Maipuu, se graduó de la revista JELLY. Esto sginifica que abanadona la publicación y deja de ser modelo de la revista.
Sin duda, y tal como pasó con la graduación de Maiko Takahashi el año pasado, la revista pierde a otra de sus modelos emblemáticas.
Good afternoon and happy Sunday!
After 2 days of holidays I am back!
And today I have to write about a bad new... 宮城舞 Mai Miyagi, also known as Maipuu, is graduated from gyaru fashion magazine JELLY.
That means she leaves the magazine!
As Maiko Takahashi graduation last year, JELLY loses one of her best models ever!
 |
| (JELLY February 2013 cover) |
Mai Miyagi se convirtió en una JELLY girl en Noviembre del año 2008 tras graduarse en la revista Ranzuki, publicación considerada la "hermana pequeña" de la revista JELLY.
Mai Miyagi became a JELLY girl on November 2008 after her graduation from Ranzuki (JELLY´s little sister magazine).
Ya en este número la modelo empezó a modelar, siendo lo más destacable su reportaje de presentación gracias al cual ya se preveía que iba a convertirse en una de las chicas JELLY más importantes junto con Maiko Takahashi, Yuki Yamamoto y Mori Maya...
On her first issue, she showed her talent and powerful as model!
Also her debut shooting was awesome!
Poco a poco la modelo empezó a acaparar páginas, reportajes y portadas de la revista hasta el número de mes de abril de este año 2013.
Little by Little she has been on more and more pages, covers and shootings until her last one, April 2013. The last one shotting for JELLY is this one!
Cinco años que se resumen en un reportaje cargado de fotos, portadas, mensajes de sus compañeras modelos y el resto del equipo de la revista, anécdotas, sus mejores reportajes y fotos, además de un mensaje de la porpia modelo.
Her best covers, shootings and pictres! Her career on the magazine, messages from her friends and JELLY staff and her last one shooting it is her "bye bye JELLY"!
Sin duda, Mai Miyagi, Maipuu fue y será siempre una JELLY girl!
Mai Miyagi was and always will be a JELLY girl!
Sukowe
domingo, 31 de marzo de 2013
Entradas relacionadas