Buenos días y feliz viernes revolucionarios!
El miércoles os presentaba unas lentes de contacto preciosas que nos permitían descubrir uno de los secretos de belleza japonesa con cada vez más auge en el mundo gyaru. Pero no es el secreto y es que las japonesas dan mucha importancia a sus ojos y por tanto a sus pestañas, las cuales son muy pequeñas y apenas se ven por lo que el uso de pestañas postizas es también un punto fuerte en el ritual de belleza gyaru.
Y a raíz de la importancia de este producto en las jóvenes japonesas...
Good morning and happy Thursday!
On Wednesday we talked about contact lens. One of the japanese beauty items. Today let me introduce you to another must! Japanese girls bring to their eyes a special attention because they want bigger and prettier ones. So they do not only use contact lens, It is usual to use fake lashes for creating a beautiful biggest and prettiest eyes.
So talking about eyelashes....
倖田來未 Koda Kumi de la mano de la firma D.U.P Eyelashes ha realizado una colaboración
cuyo resultado ha sido la creación de una colección de pestañas postizas
que la propia artista ha seleccionado llamada
LOVE CHÉRIE.
Esta colección especial cuenta con 2 líneas diferentes: Impact line y Natural line, con un total de 5 modelos diferentes entre las dos.
倖田來未 Koda Kumi did a collaboration with D.U.P Eyelashes brand creating a special eyelashes collection called LOVE CHÉRIE.
This new collection has 5 styles divided in two lines: Imapct line and Natural line, depending the effect they create.
Los modelos de cada línea son los siguientes:
The desings of each line are:
● Impact Line:
01: Glamourous Style
02: Elegance Style
● Natural Line:
03: Sweet Style
04: Romance Style
05: Nude Style
Sin duda una gran variedad de diseños y modelos para aportar a nuestra mirada un toque muy especial según el look que queramos crear en nuestro maquillaje y coordinate ¿No os parece?
A lot of desings and eyelashes styles for creating a special gaze depending on the make up and coordinate we are going to wearing. Don´t you think so?
LOVE CHÉRIE, cuyo sitio Web http://www.d-up.co.jp/lovecherie/ abre hoy día 3 de Mayo, saldrá a la venta el día 28 de Mayo con un precio de 1.200 yenes (unos 10 euros aproximadamente).
LOVE CHÉRIE will be out the 28th May. Each pack will cost 1.200 yens. And the special Website http://www.d-up.co.jp/lovecherie/ will open today, the 3th May.
¿Qué os parece el uso de pestañas postizas? ¿Las utilizáis?
¿Os gusta el nuevo proyecto de Koda Kumi?
Do you like to use eyelashes?
Do you like LOVE CHÉRIE collection by Koda Kumi?
Sukowe
viernes, 3 de mayo de 2013
Entradas relacionadas