Ayumi Hamasaki: Scawaii April 2014

Buenos días y feliz lunes revolucionarios!

Empezamos una nueva semana de la mano de 浜崎あゆみ Ayumi Hamasaki y su última sesión para la revista de moda femenina Scawaii en su edición de Abril.

Good morning and Happy Monday!

Starting the week with the last photoshoot 浜崎あゆみ Ayumi Hamasaki did for the fashion magazine Scawaii Apriul 2014 issue.

Esta nueva y alegre sesión de fotos de la artista se ha realizado en la ciudad de Los Ángeles, un lugar en el que, últimamente, la cantante está pasando largas temporadas, bajo una imagen extremadamente sencilla y natural, que destaca, sin lugar a dudas, la belleza de la cantante.

The shoot was made in Los Angeles. A place where lately Ayumi Hamasaki spends a lot of time. With a natural and beauty style and image.

Así mismo, en la entrevista que Ayumi Hamasaki concede se recalca el concepto "New Step", lo cual puede hacernos pensar en que la artista va a empezar un nuevo camino en su carrera musical dado el nuevo álbum de estudio que está grabando.

Also, in the interview she did for the magazine, we can read "New Step". Probably she starts a new music era in her career with the new studio album she is recording nowdays.