Al ritmo de una de las nuevas artistas que he descubierto y de la que hablaré en un par de días por el blog... me introduzco en el magnífico mundo de una de las firmas que personalmente más me gustan... tanto por imagen de marca como por el diseño de las prendas.
La marca es W
♥C, marca diseñada por la modelo gyaru 若槻千夏 [Chinatsu Wakatsuki]. Una marca realmente divertida y muy creativa. Con unas prendas muy originales en cuanto al corte como las prendas en sí, y divetidas como os digo, donde Chinatsu, productora e imagen de la firma muestra cada colección nuevas propuestas cada vez más geniales.
W♥C is the brand designed by the gyaru model 若槻千夏 [Chinatsu Wakatsuki]. A funny and creative brand. With a fashionable clothes in design and style! Each collection is better than the last one.W♥Cギャルモデルがデザインしたブランドである若槻千夏。面白いと創造的なブランド。デザインとスタイルでファッショナブルな服を着て！各コレクションには、最後のものよりも優れています。Como podéis ver, sólo tengo halagos hacia esta firma porque la considero una de las firmas que mejor combina el toque infantil con su mascota con las últimas tendencias, creando así un sello propio. No os preocupéis que a partir de ahora os iré colocando cada nueva colección por aquí.
As you can see, I only have good words for this brand! I love the mix style of cute/child essence with the last fashion styles. It makes a unique brand.ご覧のように、私はこのブランドの良い言葉を持っている！私は最後のファッションスタイルとキュート/子のエッセンスのミックススタイルが大好きです。それは、ユニークなブランドになります。Esta entrada no es para hablar de la firma en cuestión, sino dado que ya llega el otoño [llevamos un mes diciendo eso...y seguimos con un #veroño (lo leí en Twitter y me encantó la expresión)]. El caso es que un año más, las botas estilo UGG seguirán presentes como tendencia en esta estación, y sino, esperemos a que los números de las revistas vayan avanzando y las veremos seguro....
This autumn/winter, once again, UGG boots are going to be a IN! A must! この秋/冬は、もう一度、UGGブーツはINになるだろうしている！する必要があります！
El caso es que la firma W♥C ha firmado una colabroación con una marca de calzado llamada Minnetonka. Lo que hace que la firma apueste por este tipo de calzado y de forma muy acertada, ya que la tendencia indie sigue presente esta etapa a través de prendas más abrigosas que las del verano. Os recuerdo que ya vimos como la firma
Me Jane apostaba por esta tendencia en su última colección con un resultado sobresaliente.
Aquí está el resultado de esa colaboración:
W♥C is going to collaborate with a shoes brand called Minnetonka. I think is a good idea because this kind of boots make a indie style! I f you remember Me Jane brand continues with this concept and I think is awesome!This is the result:W♥Cはミネトンカと呼ばれる靴のブランドとコラボレーションする予定です。ブーツのこの種のインディーズスタイルを作るので、私は良いアイデアだと思います！私は、ミージェーンのブランドは、このコンセプトを続行を覚えてFと私は素晴らしいと思います！
これが結果です：
Me parecen geniales! con mucho fleco que da ese royo indie junto con las piezas de metal donde aparece la carita de la mascota! Me encantan!
They are awesome! With an indian style! Love them!彼らは素晴らしいです！インドのスタイルで！それを愛する！
Sukowe
martes, 11 de octubre de 2011
Entradas relacionadas