Bajo el slogan "Style is knowing who you are what you wanna say and not giving a damn" [ Estilo es lo que tu quieres ser y quieres decir sin importarte nada] se presenta esta nueva marca japonesa llamada GYDA.
"Style is knowing who you are what you wanna say and not giving a damn" is the slogan of this new japanese brand called GYDA."Style is knowing who you are what you wanna say and not giving a damn"
はGYDAと呼ばれるこの新しい日本ブランドのスローガンです。Como bien se define, la marca mezcla un estilo sexy, gyaru y un royito funky, siendo el resultado de esa mezcla una ropa moderna, divertida, innovadora, sexy y colorida.
This brand is a mix of GAL+FUNKY+SEXY style. The result is a modern, funny, new, sexy and colourful clothes.このブランドは、GAL+ FUNKY+ SEXYスタイルのミックスです。その結果、近代的な、面白い、新しい、セクシーでカラフルな服です。
La creadora de la firma es
串戸 ゆりあ [Yuria Kushido] modelo gyaru de la revista S Cawaii!!! con un estilo bastante sexy, lo cual ha quedado reflejado en su firma.串戸 ゆりあ [Yuria Kushido] is the GYDA producer. She´s a gyaru model of S Cawaii!!! magazine. She has a sexy style and that´s what we can find in her clothes.串戸ゆりあGYDAのプロデューサーです。彼女はS Cawaiiのギャルモデルです！雑誌。彼女はセクシーなスタイルを持ち、それは我々が彼女の服に見つけることができるものです。
La colección de coordinates me gustan bastante. Tiene ese royito modernito y divertido que la cantante mini usa y me gusta bastante. He de decir que la marca la he conocido por la colaboración que ha habido por parte de GYDA en el nuevo vídeo musical de mini "CANDY GIRL". Toda la ropa que veis en el pv ha sido diseñada por la firma y la verdad, me gusta. Esperemos que la firma mantenga su esencia divertida y sexy en sus próximas colecciones. De momento disfrutemos de su nacimiento!
I love the coordinates. They have a modern-funny way. They reminds me mini singer style. I know this brand because mini makes a collaboration with it in her new pv CANDY GIRL. All the clothes we can see there, they are designed by GYDA. I love it.I hope GYDA clothes continues in this funny and sexy way in its new collections. Now, we can enjoy this new collection!私は、座標が大好きです。彼らは現代の面白い方法を持っている。彼らは私にミニシンガーのスタイルを連想させる。ミニは彼女の新しいPVのキャンディガールにそれとのコラボレーションを行うので、私はこのブランドを知っている。我々はそこに見ることができるすべての服は、それらはGYDAによって設計されています。私はそれを愛する。
私はGYDAの服は、その新しいコレクションでこの面白いとセクシーな方法で続けて願っています。今、我々はこの新しいコレクションを楽しむことができます！
Sukowe
lunes, 3 de octubre de 2011
Entradas relacionadas