後藤真希 [Maki Goto]
se despide del mundo músical con su primer álbum de estudio/best bajo el sello de Avex llamado 愛言葉（VOICE） [Ai No uta (canción de amor) VOICE].
後藤真希 [Maki Goto] says good bye to the music world with her firt album under Avex trax called 愛言葉（VOICE） [Ai No uta (Love song) VOICE].
後藤真希
エイベックスの下で彼女のファーストアルバムXXXと呼ばれる音楽の世界にさよならを言う愛言葉（VOICE)
Sinceramente, me da mucha pena este retiro de Maki aunque es totalmente comprensible. Su madre murió por un suicido, su hermano está en la cárcel y no tiene padre. Todas estas circustancias han hecho que Maki Goto tome una decisión, retirarse por un tiempo indefinidio. No obstante, según cuentan las malas lenguas, Maki Goto se retira por su desconformidad y poco éxito desde que empezó su carrera musical en Avex. Respecto a esta razón decir que es totalmente comprensible. Avex no la ha tomado demasiado en serio. No debemos de olvidar que Maki Goto era una idol con mucho éxito, y seguro que esperaba un tratamiento mejor por parte de una de las mayores discográficas del país. Sus trabajos han tenido muy poca repercusión, al igual, que la poca promoción y repercusión mediática. Una pena porque ha tenido trabajos y canciones muy buenas.
I´m so sad because Maki Goto is going to be on hiatus but It´s a normal situation after all her family problems. Her mum´s dead, her brother is in jail and She has not a father. However, rumors says she doesn´t like her image and career under Avex. For me, this is a real fact because she has not a big promotion and media success. It´s sad because she has good songs.
後藤真希が休みであることを行っているので、私はとても悲しいが、それはすべて彼女の家族の問題の後に通常の状況です。彼女のお母さんは、死んでいる彼女の弟が刑務所にあり、彼女は父親を持っていません。しかし、噂では彼女がエイベックスの下で彼女のイメージとキャリアを希望しないと話している。私にとって、これは彼女ができない大きなプロモーションとメディアの成功を持っているため、実際の事実です。彼女はいい曲があるのでそれは悲しいです。
Del álbum ya se conoce las portadas y el tracklist, en el que se observan algunos temas de sus anteriores mini albums, los cuales podéis conocer en una entrada que escribí hace tiempo con motivo de su mini álbum LOVE http://sukowe.blogspot.com/search/label/Maki%20Goto
Como también encontramos varios temas nuevos, uno de ellos YOU tendrá PV.
We know the covers and tracklists of the album. The tracklist has new songs [ YOU is one of them, and it´s going to have a PV] and songs from her mini albums. You can see more info about them here: http://sukowe.blogspot.com/search/label/Maki%20Goto我々は、アルバムのカバーやトラックリストを知っている。トラックリストは、[するときにそのうちの1つであり、そしてそれは、太陽電池持つようになるだろう]新しい曲を持って彼女のミニアルバムから、歌を。あなたがここにそれらについての詳細情報を見ることができます。http://sukowe.blogspot.com/search/label/Maki%20Goto
Este álbum tiene varias versiones:
The album has different versions:
アルバムには、異なるバージョンがあります。
* 2CD+2DVD
* CD+DVD
* CD Only
CD:01. What is LOVE
02. Get Your Way
03. YOU
04. 月影
05. 愛言葉
06. EYES
07. Paradice
08. SCANDALOUS
09. 宝石
10. 「ねぇ、、、」
11. 華詩 -hanauta-
12. Believe
13. 足跡
DVD:01. Fly away
02. Lady-Rise
03. with…
04. TEAR DROPS with KG
05. Queen Bee with BIGGA RAIJI
06. EYES
07. 宝石
08. 足跡
09. 「ねぇ、、、」
10. YOU
Collabo-Works Disc:01. Queen Bee / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
02. Lady-Rise / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
03. Candy / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
04. TEAR DROPS with KG / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
05. Mine / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
06. Fly away / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
07. Plastic Lover / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
08. with…/ SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
09. Golden LUV / ravex
10. CRAZY IN LOVE / DJ MAYUMI feat. MAKI GOTO with FALCO&SHINO
11. Fly away -house nation remix- / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
12. Plastic Lover -club mix- / SWEET BLACK feat. MAKI GOTO
Making Movie Disc:01. MAKI GOTO@KABUKICHO directed by NICOLA FORMICHETTI MAKING VIDEO
02. 綾小路 翔＜愛愛傘＞後藤真希 BACKSTAGE VIDEO
03. 「YOU」MAKING VIDEO
Aquí os dejo el TV spot que Avex ha colgado en su canal de Youtube. Al final del vídeo podemos ver un adelanto del PV de YOU.
This is the TV Spot Avex has in its official Youtube channel. At the end, we can see a YOU PV preview.これはエイベックスが公式のYoutubeチャネルで持っているテレビのスポットです。最後に、我々は、あなたのPVプレビューを見ることができます。
Sólo espero que Maki Goto acabe con éxito sus conciertos de despedida y regrese muy prontoy con mucha fuerza al panorama musical.
I hope Maki Goto finish her last concerts with success and also, I hope she comes back soon and with a lot of strenght!私は後藤真希にも成功した彼女の最後のコンサートを終えると願って、私は彼女がすぐにと強さの多くの戻ってくるね！
Sukowe
miércoles, 5 de octubre de 2011
Entradas relacionadas